{{ '保護者向けマイページ' | translate }}
※ログイン頂く際には、ご利用規約に同意頂いたものとします。
* When you get logged in, it is deemed to have agreed to the Terms and Conditions.
{{ 'パスワードをお忘れの方 ' | translate }}
{{ '戻る' | translate }}
{{ 'アカウントの発行' | translate }}
{{ 'アカウントの発行申請をする' | translate }}
{{ '仮登録の完了' | translate }}
 
{{ 'ログインする' | translate }}
{{ '只今園による承認待ちです。' | translate }}
{{ '本登録が完了いたしましたらサービスをご利用頂けるようになります。' | translate }}
{{ '戻る' | translate }}
{{ 'パスワードをお忘れの場合' | translate }}
{{ 'パスワードをリセットする' | translate }}